면박

порицание в лицо

Выговор или унижение, наносимые человеку прямо в разговоре.

면面 лицоСлова с этим значениемВсе значения слога 면 + 박駁 порицатьСлова с этим значениемВсе значения слога 박 → словесно бить по лицу → порицание в лицо

질책выговор без элемента унижения