면

1. мён

   Сельская административная единица в Южной Корее, часть города или уезда, состоящая из нескольких деревень.

1. 1.

   поверхность

   Плоская наружная часть предмета.

   쪽Направление или сторона, не обязательно плоская.정면Передняя, обращённая к зрителю сторона.

2. 2.

   грань

   Плоскость, образующая объёмную фигуру.

   측Сторона как часть группы или противопоставления.

3. 3.

   направление

   Сторона света или сторона, куда что-либо обращено.

   쪽Направление, сторона (более конкретное, чем 면).방면Сфера, область деятельности.

4. 4.

   аспект

   Определённая сторона или грань какого-либо дела, явления.

   측Сторона в споре или группе.

5. 5.

   репутация

   Достоинство или доброе имя в глазах других людей.

   체면Современное слово с тем же значением.

6. 6.

   страница

   Одна сторона листа в газете, журнале или книге.

   지면Печатная площадь, страница с содержанием.쪽Страница как счётная единица.

1. хлопок; хлопчатобумажная ткань

   Пряжа или ткань из хлопка.

   목화само растение, а не продукт его переработки면직물уточнение — ткань определённого переплетения솜хлопок-сырец, вата как сырьё

1. лапша

   Длинные тонкие полоски теста из муки или крахмала.

   국수Корейская лапша, обычно из гречневой или пшеничной муки.가락Отдельная длинная тонкая штучка, а не блюдо.

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 면

   Указывает на однородность перечисляемых предметов в конструкции «X면 Y면».

   이면сочетание связки 이- и частицы 면 («если это так»)