名物 · [명물]
существительное
- 1.
местный знаменитый продукт
Товар или блюдо, которым славится определённая местность.
+ → известная вещь → знаменитый продукт региона
특산물произведение данной местности, без акцента на известность명산물то же, но с оттенком производства, а не употребления
- 2.
знаменитость
Человек, выделяющийся необычными чертами или талантом.
+ → известная вещь → человек как 'достопримечательность'
유명인사просто известная личность, без оттенка эксцентричности명망가уважаемый и влиятельный человек