名色 · [명색]
существительное
- 1.
номинальное название
Привлекательное наименование, за которым нет реальной власти или содержания.
+ → имя + вид → имя, которое имеет только внешний вид
명목официальное название, выставляемое напоказ명의имя в официальных документах с правами и обязанностями
- 2.
предлог
Внешняя причина или оправдание для совершения действия.
+ → имя + вид → то, что выставляется как причина внешне
명목официально выдвигаемая причина명분моральное основание или долг구실оправдание для сокрытия невыгодных фактов