무단가출

самовольный уход из дома

Уход из дома без предупреждения родителей или опекунов.

무無 нет, безСлова с этим значениемВсе значения слога 무 + 단斷 решать, прекращатьВсе значения слога 단 + 가家 домСлова с этим значениемВсе значения слога 가 + 출出 выходитьСлова с этим значениемВсе значения слога 출 → без разрешения (букв. 'без прекращения_решения') уйти из дома → уход без спроса

도주побег от преследования или наказания