文庫 · [문고]
существительное
- 1.
книжный шкаф
Открытый стеллаж или застеклённый шкаф для хранения книг в учебном заведении или общественном месте.
+ → хранилище для книг → книжный шкаф
서고Книгохранилище при библиотеке, где книги систематизированы и хранятся.도서실Комната, предназначенная для чтения, а не просто хранения книг.
- 2.
карманная книга
Дешёвое издание малого формата, выпущенное для массового распространения.
+ → книга, которую можно хранить в кармане или сумке → карманная книга
문고본Более конкретное название для книг данного формата, буквально 'книга из серии 문고'.소책자Тонкая брошюра, не обязательно карманного формата, может не быть частью серии.