물질적

материальный

Относящийся к материи, веществу или имуществу.

물物 вещь, предметСлова с этим значениемВсе значения слога 물 + 질質 качество, веществоСлова с этим значениемВсе значения слога 질 + 적的 суффикс отношенияСлова с этим значениемВсе значения слога 적 → вещь + вещество → материя; суффикс отношения → относящийся к материи

물리적Обозначает физические законы и явления, а не материю как вещество.물적Сокращённая форма без суффикса, употребляется в устойчивых сочетаниях (물적 증거).

материальный

Относящийся к материи, веществу, деньгам или имуществу, а не к духовному или эмоциональному.

물物 вещьСлова с этим значениемВсе значения слога 물 + 질質 веществоСлова с этим значениемВсе значения слога 질 + 적的 суффикс: отношениеСлова с этим значениемВсе значения слога 적 → относящийся к веществу и предметам → материальный

물리적физический, основанный на законах природы물적вещественный, имущественный, не подчёркивает отношение