백주

средь бела дня

Светлое, яркое время дня, когда всё видно.

백白 белыйСлова с этим значениемВсе значения слога 백 + 주晝 деньСлова с этим значениемВсе значения слога 주 → белый (светлый, ясный) + день → яркий, освещённый день

대낮более нейтральное 'среди ясного дня'; время, а не обстановка