слово
обыкновенный человек
凡人 · [버ː민]
существительное
обыкновенный человек
Человек без выдающихся способностей или талантов.
+ → обычный человек → простой, ничем не примечательный человек
속인тоже 'обычный человек', но с оттенком 'светский, недуховный'범부обычный мужчина, простолюдин (устар.)
犯人 · [버ː민]
существительное
преступник
Человек, совершивший уголовное преступление.
+ → человек + совершение преступления → преступник
범죄자Человек, осуждённый за преступление, с акцентом на правовой статус.범법자Нарушитель закона, в том числе за мелкие правонарушения.