Ступень
  1. 1.

    возврат долга

    Возвращение денег, взятых взаймы у другого человека.

    + → различали долги и возмещали их → возврат долга

    변제погашение долга, часто юридический термин

  2. 2.

    возмещение ущерба

    Компенсация нанесённого ущерба деньгами или восстановлением вещи в прежнем виде.

    + → устанавливали ущерб и возмещали его → компенсация ущерба

    배상юридическое возмещение ущерба보상компенсация убытков, страховка

  3. 3.

    откуп за проступок

    Уплата денег или ценной вещи в качестве платы за совершённое преступление.

    + → за проступок расплачивались вещью или деньгами → откуп

    벌충восполнение убытка, а не наказание

На тех же корнях