보루

1. 1.

   фортификационное укрепление

   Оборонительное сооружение из камня или бетона для защиты от врага.

   보堡 крепостьСлова с этим значениемВсе значения слога 보 + 루壘 укреплениеСлова с этим значениемВсе значения слога 루 → крепость + укрепление → сложенное сооружение

   철옹성образная неприступная крепость요새화процесс создания укреплений

2. 2.

   оплот

   Переносно — основа, на которой держится явление или дело.

   보堡 крепостьСлова с этим значениемВсе значения слога 보 + 루壘 укреплениеСлова с этим значениемВсе значения слога 루 → крепость, которую удерживают → надёжная основа

   반석скала как символ прочности주추фундамент под строением

Заимствование: слоги передают звучание чужого слова.

1. блок

   Упаковка из десяти пачек сигарет, скреплённых вместе.

   도르래механизм в виде колеса с желобом для подъёма грузов