분쇄되다

измельчаться

Твёрдый предмет разбивается в мелкий порошок.

분粉 порошокСлова с этим значениемВсе значения слога 분 + 쇄碎 дроблениеСлова с этим значениемВсе значения слога 쇄 + 되 становитьсяВсе значения слога 되 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → истолочь в порошок + становиться → измельчаться

세분되다делиться на мелкие части в переносном смысле

сокрушаться

Быть полностью уничтоженным в результате нападения.

조문하다выражать соболезнования