분열되다

раскалываться

О группе, организации или идеологии: распадаться на несколько частей в результате разногласий.

분分 делитьСлова с этим значениемВсе значения слога 분 + 열裂 раскалыватьСлова с этим значениемВсе значения слога 열 + 되 пассивный глаголСлова с этим значениемВсе значения слога 되 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → быть разделённым и расколотым → распадаться на части

조각나다о душевных отношениях, а не о структуре분립되다подразумевает отдельное существование, а не распад

делиться (о клетках)

О клетке или организме: разделяться на несколько частей, увеличиваясь в числе.

분分 делитьСлова с этим значениемВсе значения слога 분 + 열裂 раскалыватьСлова с этим значениемВсе значения слога 열 + 되 пассивный глаголСлова с этим значениемВсе значения слога 되 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → быть разделённым и расколотым → разделяться на дочерние клетки

번식하다размножение в целом, не обязательно через деление나뉘다деление в математике или классификации, а не в биологии

раздваиваться (о психике)

О психике или личности: утрачивать целостность из-за расстройства мыслей, эмоций или воли.

분分 делитьСлова с этим значениемВсе значения слога 분 + 열裂 раскалыватьСлова с этим значениемВсе значения слога 열 + 되 пассивный глаголСлова с этим значениемВсе значения слога 되 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → быть разделённым и расколотым → расщепление сознания или личности