분절되다

члениться

Ранее целое распадается на обособленные части.

분分 делитьСлова с этим значениемВсе значения слога 분 + 절節 разделСлова с этим значениемВсе значения слога 절 + 되 пассивный глаголСлова с этим значениемВсе значения слога 되 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → делить на разделы + пассив → члениться

구분되다делиться по критериям, а не распадаться분할되다делиться на крупные куски