Ступень
  1. 1.

    зажечь

    Поднести огонь к предмету, чтобы он горел.

    + + + → буквально «прикрепить огонь» → зажечь

    피우다развести огонь и поддерживать горение터뜨리다зажечь с резкой вспышкой

  2. 2.

    разжечь

    В переносном смысле — вызвать сильный всплеск чувств или конфликта.

    + + + → от буквального «зажечь огонь» → образно «воспламенить эмоцию или дело»

    피우다в переносном смысле — раздувать ссору или дым

На тех же корнях