불합격하다

провалиться (на экзамене)

Не сдать экзамен, тест или собеседование.

불不 не-Слова с этим значениемВсе значения слога 불 + 합合 соответствоватьСлова с этим значениемВсе значения слога 합 + 격格 нормаСлова с этим значениемВсе значения слога 격 + 하하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 -다 (окончание)Все значения слога 다 → не соответствовать норме → провалиться на экзамене

낙제하다Не пройти по конкурсу или не перейти в следующий класс.

не соответствовать требованиям

Не подходить под заданные условия, нормы или формат.

불不 не-Слова с этим значениемВсе значения слога 불 + 합合 соответствоватьСлова с этим значениемВсе значения слога 합 + 격格 нормаСлова с этим значениемВсе значения слога 격 + 하하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 -다 (окончание)Все значения слога 다 → не соответствовать норме → быть неподходящим по условию

부적합하다Не подходить по качеству или свойству.