思慮 · [사려]
существительное
- 1.
обдуманность
Глубокое и осторожное размышление о чём-либо.
+ → мысль с учётом всех сторон → обдуманность
생각обычное размышление사색углублённое искание смысла염두пребывание в мыслях о чём-либо
- 2.
тревожные думы
Множество мыслей, порождённых беспокойством и волнением.
+ → мысли, окрашенные заботой → тревожные думы