사잇길

переулок

Узкая дорога, проходящая между домами, полями или другими объектами.

사間 между, промежутокВсе значения слога 사 + 잇 соединятьСлова с этим значениемВсе значения слога 잇 + 길路 дорогаСлова с этим значениемВсе значения слога 길 → промежуток + соединение + дорога → дорога, проложенная между чем-либо

골목проход между домами в квартале골목길то же, что 골목, но с оттенком 'улица'뒷골목проулок за домами, в стороне от главной улицы

боковая дорога

Небольшая дорога, ответвляющаяся от главной или соединяющаяся с ней.

사間 между, промежутокВсе значения слога 사 + 잇 соединятьСлова с этим значениемВсе значения слога 잇 + 길路 дорогаСлова с этим значениемВсе значения слога 길 → промежуток + соединение + дорога → дорога, связывающая большую дорогу с окрестностями

골목проход между домами, не обязательно связанный с главной дорогой뒷골목проулок в стороне, а не ответвление от дороги