слово
три дня
[사흘]
существительное
Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.
Промежуток времени в три дня.
삼일чисто китайское числительное, то же значение
третье число
Третий день каждого месяца.
초사흘то же значение, но с уточнением 'начало'