世界 · [세ː계]
существительное
- 1.
мир
Все страны на Земле как единое целое.
+ → смена поколений в пределах границ → весь мир
세상весь мир с оттенком повседневного бытия빛свет в значении надежды평화отсутствие войны
- 2.
мир (в значении региональной общности)
Все страны, объединённые географическим или политическим регионом.
се世 век, поколение + → общность внутри границ → региональное сообщество государств
- 3.
мир (область деятельности или сообщество)
Отдельная сфера жизни, занятий или интересов, воспринимаемая как замкнутое целое.
+ → временные рамки в пределах границ → отдельная область человеческой деятельности
왕국крупная влиятельная сила (перен.)등불свет в значении надежды (перен.)