損傷하다 · [손ː상하다]
глагол
- 1.
повреждать
Разбивать или портить какой-либо предмет.
+ + + → наносить потерю и рану → повредить предмет
부수다разбить так, что нельзя пользоваться망가뜨리다полностью вывести из строя
- 2.
травмировать
Вызывать заболевание или повреждать часть тела.
+ + + → терять здоровье и наносить рану → травмировать организм
- 3.
ухудшать качество
Делать качество или свойства чего-либо хуже.
+ + + → причинять ущерб и повреждение → ухудшать качество
훼손하다портить ценность, имя или репутацию파손하다повреждать до негодности, обычно физически
- 4.
ущемлять
Принижать честь, престиж или ценность кого-либо или чего-либо.
+ + + → наносить урон и рану → ущемлять достоинство
훼손하다портить репутацию или ценность잡치다портить настроение или атмосферу