수석

вода и камни

Сочетание воды и камней, воспринимаемых вместе.

수水 водаСлова с этим значениемВсе значения слога 수 + 석石 каменьСлова с этим значениемВсе значения слога 석 → простое перечисление двух природных объектов

водно-каменный пейзаж

Природный вид, в котором сочетаются вода и камни.

수水 водаСлова с этим значениемВсе значения слога 수 + 석石 каменьСлова с этим значениемВсе значения слога 석 → вода и камни как элементы ландшафта → природный пейзаж с ними

경치любой пейзаж, не обязательно с водой и камнями

камень под водой

Камень, лежащий в воде или под водой.

수水 водаСлова с этим значениемВсе значения слога 수 + 석石 каменьСлова с этим значениемВсе значения слога 석 → камень, находящийся в воде

조약돌галька, гладкий мелкий камень, не обязательно под водой

декоративный камень

Природный камень красивой формы, цвета или узора, используемый для украшения интерьера.

수水 водаСлова с этим значениемВсе значения слога 수 + 석石 каменьСлова с этим значениемВсе значения слога 석 → камень, обработанный водой и приобретший красивый вид → предмет для любования

돌обычный камень без декоративной ценности조약돌галька, часто используется как материал, а не как украшение

главный

Самая высокая должность или место в иерархии.

수首 голова, главныйСлова с этим значениемВсе значения слога 수 + 석席 место, сиденьеСлова с этим значениемВсе значения слога 석 → главное место → руководящая должность

수위первое по рангу или порядку место주석самый высокий пост в государстве или партии

первый по успеваемости

Лучшие результаты в учёбе или человек с такими результатами.

수首 голова, главныйСлова с этим значениемВсе значения слога 수 + 석席 место, сиденьеСлова с этим значениемВсе значения слога 석 → главное место среди учеников → отличник

수위первое место в рейтинге или соревновании말석самое последнее место