羞恥感 · [수치감]
существительное
чувство стыда
Сильное переживание из-за собственного постыдного поступка или унизительного положения.
+ + → стыд + стыд + чувство → чувство стыда
수치심скорее внутренний стыд, чем чувство позора от унижения치욕감акцент на бесчестии и позоре, а не на смущении