羞恥 · [수치]
существительное
позор
Состояние крайнего смущения и унижения.
+ → повторение корня со значением «стыд» → позор
слово
수치
羞恥позор
Ступень
數値 · [수ː치]
существительное
числовое значение
Число или величина, полученные в результате вычислений или измерений.
+ → число как величина → числовое значение
값значение в математике или цена, не обязательно числовое수량количество как мера, а не результат счёта