순간순간

каждый миг

Каждый отдельный момент времени, одно за другим.

순瞬 мгновениеСлова с этим значениемВсе значения слога 순 + 간間 промежутокСлова с этим значениемВсе значения слога 간 + 순瞬 мгновениеСлова с этим значениемВсе значения слога 순 + 간間 промежутокСлова с этим значениемВсе значения слога 간 → повторение слова «мгновение-промежуток» → акцент на каждом отдельном миге

순간один конкретный миг, не череда자꾸만настойчивое повторение действия, не мигов매번каждый раз при повторяющемся событии

каждое мгновение

Обозначает, что действие происходит в каждый отдельный момент времени.

순瞬 мгновениеСлова с этим значениемВсе значения слога 순 + 간間 промежутокСлова с этим значениемВсе значения слога 간 + 순瞬 мгновениеСлова с этим значениемВсе значения слога 순 + 간間 промежутокСлова с этим значениемВсе значения слога 간 → повтор двух частей одного понятия → каждое из мгновений по отдельности

계속непрерывно, без перерыва자꾸만снова и снова, с настойчивостью