스러지다

исчезать

Очертания, тени или образ постепенно тают, пока не пропадут совсем.

스 суффикс свойства -스럽-Слова с этим значениемВсе значения слога 스 + 러 — + 지 становитьсяСлова с этим значениемВсе значения слога 지 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → свойство -스럽- от иного источника + -지- (становиться) → приобретать качество «рассеиваться», букв. «делаться тусклым и пропадающим».

гаснуть

Пламя или жар слабеют и прекращаются.

스 суффикс свойства -스럽-Слова с этим значениемВсе значения слога 스 + 러 — + 지 становитьсяСлова с этим значениемВсе значения слога 지 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → То же образование: свойство -스럽- + становиться → переход в состояние «угасания», применительно к огню.

꺼지다То же об огне, но без оттенка постепенного ослабления.

погибать

Живое существо умирает, а государство или цивилизация рушатся.

스 суффикс свойства -스럽-Слова с этим значениемВсе значения слога 스 + 러 — + 지 становитьсяСлова с этим значениемВсе значения слога 지 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → Как и выше: свойство -스럽- + становиться → приобретать состояние гибели или краха.

죽다Бытовой глагол для смерти живого.망하다Крах дела или государства, без оттенка плавного угасания.