시차

разрыв во времени

Промежуток времени между двумя событиями или действиями.

시時 времяСлова с этим значениемВсе значения слога 시 + 차差 разницаСлова с этим значениемВсе значения слога 차 → время + разница → разрыв во времени

시간 차이просто разница в часах на часах

часовая разница

Разница в местном времени между географическими регионами или часовыми поясами.

시時 времяСлова с этим значениемВсе значения слога 시 + 차差 разницаСлова с этим значениемВсе значения слога 차 → время + разница → разница в местном времени

시간대 차이разница между часовыми поясами (калька)