實態 · [실태]
существительное
реальная обстановка
Положение дел таким, какое оно есть на самом деле и без прикрас.
+ → истинное состояние вещей → реальная обстановка
상태просто состояние без оттенка реальности현실акцент на действительности в целом, не обязательно наглядной