[싸이다]
глагол
- 1.
быть сложенным
Несколько предметов лежат друг на друге слоями.
쌓 складывать + + → пассив от «складывать» → быть сложенным (о предметах)
중첩되다накладываться друг на друга (часто абстрактно, например о явлениях)걷히다быть убранным (о разложенных вещах, постельном белье)
- 2.
быть сложенным
Строительные материалы кладут слоями, образуя конструкцию.
쌓 складывать + + → пассив от «складывать» → быть сложенным (о материале при возведении)
- 3.
быть заложенным
Основа или фундамент прочно подготовлены.
쌓 складывать + + → пассив от «складывать» → быть заложенным (об основе)
- 4.
накапливаться
Знания, навыки или опыт собираются в течение долгого времени.
쌓 складывать + + → пассив от «складывать» → накапливаться (об абстрактных ресурсах)
누적되다накапливаться с повторением (о чём-то, что идёт непрерывно)모금되다быть собранным (о пожертвованиях, деньгах)
- 5.
накапливаться
Имущество, слава или доверие приобретаются и остаются в большом количестве.
쌓 складывать + + → пассив от «складывать» → накапливаться (о ценностях и отношениях)
모이다собираться, скапливаться (о деньгах, вещах без употребления)가산되다быть прибавленным (о деньгах, очках счётно)
- 6.
скапливаться
Дела, заботы или неприятные чувства одновременно наваливаются и накладываются друг на друга.
쌓 складывать + + → пассив от «складывать» → скапливаться (о проблемах и эмоциях)
누적되다накапливаться с повторением (о чём-то, что идёт непрерывно)괴다скапливаться (о слезах, слюне, жидкости)