암흑가

преступный мир

Опасный район или криминальная среда, где часто происходят преступления и незаконные действия.

암暗 тёмный, тайныйСлова с этим значениемВсе значения слога 암 + 흑黑 чёрныйСлова с этим значениемВсе значения слога 흑 + 가街 улицаСлова с этим значениемВсе значения слога 가 → тёмная + чёрная + улица → место скрытых и незаконных дел → преступный мир

지하тайная сфера оппозиционной или нелегальной деятельности