야만적

варварский

Относящийся к низкому уровню развития и отсутствию цивилизации.

야野 дикийСлова с этим значениемВсе значения слога 야 + 만蠻 варварскийСлова с этим значениемВсе значения слога 만 + 적的 суффиксотношенияСлова с этим значениемВсе значения слога 적 → соединение дикости и варварства в определении → варварский

미개한состояние неразвитости, без оттенка грубости

дикий

О поведении: грубый, невежливый и жестокий.

야野 дикийСлова с этим значениемВсе значения слога 야 + 만蠻 варварскийСлова с этим значениемВсе значения слога 만 + 적的 суффиксотношенияСлова с этим значениемВсе значения слога 적 → от дикости и варварства к действиям → грубый и жестокий

흉포하다свирепый, зверский, акцент на агрессии

варварский

Относящийся к низкому уровню развития цивилизации.

야野 дикийСлова с этим значениемВсе значения слога 야 + 만蠻 варварскийСлова с этим значениемВсе значения слога 만 + 적的 суффикс отношенияСлова с этим значениемВсе значения слога 적 → дикий + варварский → варварский

미개하다неразвитый, нецивилизованный야만스럽다варварский по характеру

зверский

Отличающийся грубостью и жестокостью в поведении.

흉포하다свирепый, жестокий по нраву야만스럽다варварский по характеру