얘깃거리

тема для разговора

Содержание или материал, который стоит обсудить.

얘기 рассказ, разговор + ㅅ притяжательная связка + 거리 материал, повод → материал для разговора → тема для обсуждения

이야깃거리то же самое, что 얘깃거리, но с исходной формой 이야기.