어슴푸레하다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   тусклый

   О свете, который слаб и неярок.

   약하다о физической силе, мощи아련하다о воспоминаниях, образах

2. 2.

   смутный

   Плохо различимый зрением или слухом.

   까마득하다очень далёкий, едва различимый알쏭달쏭하다непонятный, вызывающий сомнение

3. 3.

   смутный

   Неотчётливый в памяти или сознании.

   흐리다неясный, расплывчатый (о сознании)까마득하다очень далёкий, едва памятный