얼다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   замерзать

   Переходить из жидкого состояния в твёрдое под действием холода.

2. 2.

   коченеть

   Сильно остывать и терять чувствительность от холода (о теле).

3. 3.

   замереть

   Сильно напрячься или потерять дар речи от страха или волнения.

   얼어붙다более сильная степень: полностью сковать страхом