слово
女先生 · [여선생]
существительное
учительница
Женщина, работающая преподавателем в школе или другом учебном заведении.
여女 женщинаВсе значения слога 여 + 선先 первый, старшийСлова с этим значениемВсе значения слога 선 + 생生 учащийся, человек статусаСлова с этим значениемВсе значения слога 생 → женщина + старший по жизни → учительница
여교사женщина-преподаватель, официальный термин