연기하다

переносить (на срок)

Откладывать запланированное событие на более поздний срок или время.

연延 продлеватьСлова с этим значениемВсе значения слога 연 + 기期 срокВсе значения слога 기 + 하하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 словарное окончаниеВсе значения слога 다 → продлевать срок → переносить

연장하다увеличивать длину или время, а не переносить на другой день유예하다отсрочивать исполнение или платеж с правовой оговоркой

играть роль

Актёр воссоздаёт характер и поведение персонажа на сцене или в кадре.

연演 исполнятьСлова с этим значениемВсе значения слога 연 + 기技 умениеСлова с этим значениемВсе значения слога 기 + 하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → исполнять + умение → демонстрировать мастерство исполнения роли

연극하다Притворяться в реальной жизни, изображать неискренние чувства.