연상시키다

ассоциировать

Вызывать в памяти нечто связанное с воспринимаемым объектом.

연聯 связь, союзСлова с этим значениемВсе значения слога 연 + 상想 мысльСлова с этим значениемВсе значения слога 상 + 시施 проводитьСлова с этим значениемВсе значения слога 시 + 키 заставлятьСлова с этим значениемВсе значения слога 키 + 다 (окончание)Все значения слога 다 → заставлять мысль устанавливать связь → ассоциировать

연상되다пассивный залог того же действия