[움ː트다]
глагол
- 1.
пробиваться (о ростке)
Росток травы или дерева начинает выходить из земли.
움 росток + + → росток пробивается → пробиваться (о ростке)
돋다Выходить на поверхность, проклёвываться (о зубах, листьях).
- 2.
зарождаться (о мыслях, чувствах)
Какое-либо дело, чувство или мысль начинают появляться и развиваться.
움 всход, росток + + → росток проклёвывается → что-то появляется в зародыше → переносно: мысль или чувство начинают зарождаться
일어나다Возникать, начинаться (о событии или явлении).번뜩이다Внезапно осенить (о мысли).