유용되다

быть использованным не по назначению

Чужая вещь или то, у чего уже есть определённое назначение, тратится на иные цели.

유流 течьСлова с этим значениемВсе значения слога 유 + 용用 использованиеСлова с этим значениемВсе значения слога 용 + 되 становитьсяСлова с этим значениемВсе значения слога 되 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → средства «перетекают» на другое использование → быть использованным не по назначению

횡령되다присвоение чужого имущества с корыстной целью전용되다перемена назначения без незаконности