유창하다

беглый

О речи или чтении без запинок и затруднений.

유流 течьСлова с этим значениемВсе значения слога 유 + 창暢 плавныйСлова с этим значениемВсе значения слога 창 + 하하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → поток + плавность → речь льётся плавно

원활하다об отношениях, делах без помех유려하다в том числе о письме, изгибах