이팔청춘

шестнадцатилетняя пора

Прекрасный юный возраст около шестнадцати лет, полный сил.

이二 дваСлова с этим значениемВсе значения слога 이 + 팔八 восемьСлова с этим значениемВсе значения слога 팔 + 청靑 синий, молодойСлова с этим значениемВсе значения слога 청 + 춘春 веснаСлова с этим значениемВсе значения слога 춘 → два и восемь — шестнадцать лет, молодая весна → шестнадцатилетняя пора

청춘молодость без указания на конкретный возраст