[일ː꾼]
существительное
- 1.
наёмный работник
Человек, выполняющий чужую работу за плату.
+ → работа + деятель → тот, кто работает по найму
고용자наёмный работник, акцент на факте найма노동자рабочий, акцент на физическом труде
- 2.
исполнитель
Человек, на которого возложено выполнение какого-либо дела.
+ → работа + деятель → тот, кто берётся за дело
- 3.
толковый работник
Человек, отлично справляющийся с планированием и выполнением работы.
+ → работа + деятель → мастер своего дела
전문가эксперт, акцент на квалификации달인виртуоз, акцент на высочайшем мастерстве
- 4.
батрак
Человек, работающий в крестьянском хозяйстве за плату деньгами или натурой.
+ → работа + деятель → работник в сельском хозяйстве