殘留하다 · [잘류하다]
глагол
остаться
Остаться на месте, когда другие ушли или уехали.
+ + + → оставаться в качестве остатка → задержаться, когда прочие ушли
잔존하다не столько задержаться, сколько уцелеть после разрушения남다нейтральное, без оттенка отставания
слово
잔류하다
殘留하다Ступень