[잘모타다]
глагол
- 1.
ошибаться
Делать что-либо неверно или неправильно.
+ 못 не мочь, не удаваться + → Делать настолько плохо, что это нельзя назвать «умело» → совершать ошибку.
틀리다показатель неправильности, а не действия실수하다ошибка по невнимательности или незнанию
- 2.
неумело делать
Выполнять действие неподходящим, несоответствующим образом.
+ 못 не мочь, не удаваться + → Делать, не умея делать хорошо → действовать неуклюже или неподходяще.
- 3.
выйти боком
О деле, которое пошло не так, или о неудаче, вызванной невезением.