잡아타다

ловить попутку

Остановить автомобиль, такси или автобус и сесть в него.

잡 ловитьСлова с этим значениемВсе значения слога 잡 + 아 соединительная гласнаяВсе значения слога 아 + 타 ехать, садитьсяСлова с этим значениемВсе значения слога 타 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → остановить и поймать транспортное средство, чтобы сесть → ловить попутку

타다просто сесть в транспорт, не останавливая его