слово
ритм
[장단]
существительное
Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.
ритм
Последовательность ударов, задающая темп в корейской музыке и танце.
템포скорость исполнения, без рисунка ударов운율ритм в стихах или прозе
подстрекательство
Переносное значение: подзадоривание кого-либо к действию.
長短 · [장단]
существительное
длина
Физическая протяжённость объекта, измеряемая от начала до конца.
+ → два противоположных признака → длина как сочетание длинного и короткого
плюсы и минусы
Совокупность достоинств и недостатков чего-либо.
+ → длинное и короткое как метафора сильных и слабых сторон → достоинства и недостатки