회장

председатель

Лицо, избранное руководить собранием или общественной организацией.

회會 собрание, обществоСлова с этим значениемВсе значения слога 회 + 장長 главныйСлова с этим значениемВсе значения слога 장 → главный на собрании → председатель

사장руководитель компании, а не собрания총재руководитель более высокого уровня, часто в союзах

председатель правления

Высшая должность в компании, представляющая её и несущая ответственность.

회會 общество, компанияСлова с этим значениемВсе значения слога 회 + 장長 главныйСлова с этим значениемВсе значения слога 장 → главный в компании → председатель правления

사장исполнительный директор, ниже по иерархии대통령президент государства, а не компании

помещение для собрания

Место, где проводят собрание, конференцию или торжество.

회會 собраниеСлова с этим значениемВсе значения слога 회 + 장場 местоСлова с этим значениемВсе значения слога 장 → место проведения собрания

회의장место, где именно обсуждают, зал заседаний

зал заседаний

Помещение, где группа людей собирается для обсуждения вопросов.

회會 собраниеСлова с этим значениемВсе значения слога 회 + 장場 местоСлова с этим значениемВсе значения слога 장 → место для обсуждения в собрании

회의장почти то же, что зал заседаний