저녁상

ужин как накрытый стол

Стол с разложенной на нём вечерней едой.

저 вечерВсе значения слога 저 + 녁 вечерСлова с этим значениемВсе значения слога 녁 + 상床 столСлова с этим значениемВсе значения слога 상 → вечер + стол → стол, сервированный к ужину

저녁밥сама еда, а не стол