저울질하다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   взвешивать

   Определять вес предмета при помощи весов.

   달다то же действие в более широком смысле (взвешивать вообще)계량하다измерение количества, объёма, веса (шире, чем только взвешивание)

2. 2.

   прикидывать

   Сравнивать варианты или оценивать чьи-то намерения, размышляя со всех сторон.