저이

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   тот человек (уважит.)

   Умеренно почтительное указание на человека, который находится вдали от говорящего.

   그이Тот человек (о ком-то, кто рядом с собеседником, с таким же оттенком почтения)이이Этот человек (о ком-то, кто рядом с говорящим, с таким же оттенком почтения)

2. 2.

   он (мой мужчина)

   Слово, которым женщина издали называет своего мужа или возлюбленного.

   그이Тот человек (о ком-то, кто рядом с собеседником, с таким же оттенком почтения)